oh me

내가 이 경기에서 져야한다면
게다가 감동까지 받아야 한다면
난 그냥 내 방식대로
영혼을 팔아버리겠어
생각할 필요 없어, 저지르면 그 뿐이야
결과는 언제나 완벽하지, 새로울 거 없잖아
너의 탄생과 더불어 발명된
감정이 담뿍 담긴 나의 목소리를 들어보겠어?
나의 마지막은 어떤 모습일까
나의 자아가 어디까지 팽창해갈지조차 가늠이 안 돼
그렇게 나는 나의 내부에 잠재되어 있는 무한을 공식화한다




If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do

I don't have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that's old news

Would you like to hear my voice
sprinkled with emotion
Invented at your birth?

I can't see the end of me
My whole expanse I cannot see
I formulate infinity
Stored deep inside me




oh me / nirvana
translated by lonegunman