예수여, 나에게 햇빛이 되라 하지 마시오
대체 나같은 자식에게 햇빛이 가당키나 합니까

당신을 죽게 한 그 모든 이유로
내가 눈물을 흘릴 거라 기대하지 마오
내게 당신의 사랑을 강요하지 마시오

나는 울지 않을 것이며
거짓을 고하지도 않을 거요
나같은 놈을 위해 목숨을 바치는 바보짓이 어딨소, 글쎄


예수여, 내게 빛이 되라 마시오
빛과 나는 애당초 성분부터 다르질 않소

당신이 나를 위해 죽었다고
내가 당신을 위해 울어야 하는 거요?
당신의 사랑에 감사라도 해야 하오?

내게서 눈물을 바라지 마시오
거짓을 말하진 않겠소
나같은 놈을 위해 죽지도 않을 거요




Jesus don't want me for a sunbeam. Sunbeams are not made like me.
Don't expect me to cry for all the reasons you had to die. Don't ever ask your
love of me.

Don't expect me to cry.
Don't expect me to lie.
Don't expect me to die for me.

Jesus don't want me for a sunbeam. Sunbeams are not made like me.
Don't expect me to cry for all the reasons you had to die. Don't ever ask your
love of me.

Don't expect me to cry.
Don't expect me to lie.
Don't expect me to die for me.



jesus don't want me for a sunbeam / nirvana
translated by lonegunman

 

'N > nirvana' 카테고리의 다른 글

the man who sold the world  (0) 2008.08.07
oh me  (0) 2008.08.07
lake of fire  (0) 2008.08.07
where did you sleep last night  (0) 2008.08.07
drain you  (0) 2008.08.01
AND