places we won't walk

햇살은 나뭇잎 위에서 춤을 추고
붉은 깃털의 새들은 나무 위를 날겠지
바쁜 꿀벌들은 꽃속을 노닐 거야
우리가 걸어본 적 없는 그곳에선

네온 불빛은 화려하고 눈부시게 빛나고
빌딩은 마천루가 되어가겠지
밤이 오면 사람들로 생기가 돌거야
우리가 걸어가지 않을 그 세상에선

울고 웃고 뛰노는 어린아이들도
서서히 하얗게 머리가 세어 가고
우리는 모든 하루의 끝에서 미소 짓겠지
여기가 아닌 어떤 세상에선가는


환희에 찬 가족들의 표정
꽃잎들은 바닥을 장식하고
파도는 기슭을 토닥이고 있겠지
우리가 가지 않을 그 세상에선

울고 웃고 뛰노는 어린아이들도
서서히 하얗게 머리가 세어가고
우리는 모든 하루의 끝에서 미소 짓고 있을 거야
우리가 걸어가지 않을 곳에서



[Verse 1]
Sunlight dances off the leaves
Birds of red color the trees
Flowers filled with buzzin' bees
In places we won't walk

Neon lights shine bold and bright
Buildings grow to dizzy heights
People come alive at night
In places we won't walk

[Chorus]
Children cry and laugh and play
Slowly hair will turn to gray
We will smile to end each day
In places we won't walk

[Verse 2]
Family look on in awe
Petals decorate the floor
Waves gently stroke the shore
In places we won't walk

[Chorus]
Children cry and laugh and play
Slowly hair will turn to gray
We will smile to end each day
In places we won't walk



Places we won't walk / bruno major
Translated by lonegunman