놓지 마
버텨줘
겁먹을 거 없어
이미 지나간 일은 바꿀 수 없어
너의 미소가
빛나게 해
두려워하지 마
네가 도달할 곳은 따뜻할지 몰라
모든 별들이 그 빛을 잃어도
그냥 무서워하지 않도록 애써봐
언젠가는 그들을 다시볼 수 있을 거야
네게 필요한 것들을 챙겨 너의 길 위에 올라
그렇게 심장을 토해낼 듯 울고만 있지 말고
일어나
어서
뭐가 그리 겁이 나? (난 두렵지 않아)
어차피 지나간 과거를
바꿀 수도 없는 건데
모든 별들이
그 빛을 잃는다 해도
걱정은 접어둬
언젠가는 다시 보게될 테니까
네게 필요한 것들을 챙겨
너의 길을 가
심장이 터질 듯 울고 있지 말고
우리 각각은 모두 별들이고
우리는 모두 빛을 잃어가지만
걱정하지마
언젠가 넌
우릴 다시 보게될 거야
그러니 필요한 것들을 챙기고
다시 너의 길에 올라
심장을 토해낼 듯 울지 않아도 돼
심장을 터뜨릴 듯 우는 건 그만 둬
울지 않아도 돼
Hold up
Hold on
Don't be scared
You'll never change what's been and gone
May your smile (May your smile)
Shine on (Shine on)
Don't be scared (Don't be scared)
Your destiny may keep you warm
[Chorus]
'Cause all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You'll see them someday
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
[Verse 2]
Get up (Get up)
Come on (Come on)
Why're you scared? (I'm not scared)
You'll never change
What's been and gone
[Chorus]
'Cause all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You'll see them someday
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
[Chorus]
'Cause all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You'll see them someday
Just take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
[Outro]
We're all of us stars
We're fading away
Just try not to worry
You'll see us someday
Just take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Stop crying your heart out
Stop crying your heart out
Stop crying your heart out
Stop crying your heart out
stop crying your heart out / oasis
translated by lonegunman
'O > oasis' 카테고리의 다른 글
the importance of being idle (0) | 2010.02.17 |
---|---|
morning glory (0) | 2008.08.23 |
stand by me (0) | 2008.08.23 |
wonderwall (0) | 2008.08.23 |
don't look back in anger (0) | 2008.08.23 |