그대는 소중히 하지 않았어
그대의 삶을...
그대는 그대의 삶을 숭배하지 않았지
그대는 소중한 줄을 몰랐지
그대의 삶이...
그대는 인생을 숭배하지 않았어
그대는 그저 멈춰선 채로
과거 속에 머물러 있었어
좋은 일들이 벌어지지 못하도록 막았지
좋은 일이 생기더라도, 그대가 온 몸으로 쫓았어
그대를 되돌리려 밝게 빛나는 저 빛이 보이지 않나?
나의 심장박동이 그대에게 빛이 되줄 수도 있어
그저 그 소릴 따라와
그대에겐 인생이 그리도 하찮은가
그대는 인생을 허비해버렸지
그대는 인생의 소중함을 몰랐어
삶을 찬양하지 않았어
그대는 과거에 멈춰선 채
그대로 석상처럼 굳어
다가오는 삶을 외면해버렸어
행운이 다가와도 쫓아버렸지
저 빛이 그대에겐 보이지 않아?
그댈 다시 부르고 있잖아
나의 심장 소리를 듣고 따라와
그게 그댈 구해줄지도 모르니
그 소리들이 그대의 삶을 찬양할 거야
그대의 삶을 숭배할 거야
그들이 그대를 대신해서
그대의 삶을 숭배할 거야
Jose Gonzalez :
You never worship
You never worship your life
You never worship
You never worship your life
Ane Brun :
You never worship
You never worship your life
You never worship
You never worship your life
Ane Brun & Jose Gonzalez :
You never worship
You never worship your life
You never worship
You never worship your life
Ane Brun :
All the while you're standing still
You're always in the past
You won't let the good times in
If you do, you make sure they won't last
Can't you see the lights they're shining
To lead you back again
My heartbeats can be your silver lining
Just listen well to them
Ane Brun & Jose Gonzalez :
You never worship
Ane Brun :
You never worship your life
You never worship
You never worship your life
Jose Gonzalez :
You never worship your life
All the while you're standing still
You are always in the past
You won't let the good times in
If you do you make sure they won't last
Can't you see the lights they're shining
To lead you back again
My heartbeats can be your silver lining
Just listen well to them
Ane Brun & Jose Gonzalez :
'Cause they will worship
They will worship your life
They will worship
They will worship your life
They will worship
They will worship your life
They will worship
They will worship your life
worship / ane brun
translated by lonegunman
'A > ane brun' 카테고리의 다른 글
song for thrill and tom (0) | 2020.12.15 |
---|---|
word (0) | 2014.08.26 |
it all starts from one (0) | 2014.08.26 |
do you remember (0) | 2014.08.26 |
lullaby for grown ups (0) | 2009.03.21 |