indifference

흐릿한 선을 따라 달리고 있어

도시와 호수 너머

시작점에서부터 거꾸로 움직이고 있어

오차없이

너는 정지 상태를

나는 운동 상태를 원해

그게 나이고

그게 나일 거야

영원히 태양을 가리고 선 달

해변의 집들을

잠든 사람들과 잠들 머리를 지나쳐 가고 있어

나도 너처럼 그럴 수 있었다면 좋았을 거야

항복하는 거

사람들이 바닥에 납작 엎드릴 때

나는 나무 꼭대기에 올라가

네가 진실을 듣길 원할 때

나는 모든 것을 흉중에 담아둬

도시와 호수 너머

희뿌연 선을 따라 달리고 있어

너처럼 온밤을 다해

침대에 누워 잠들어 있는 일이

나에겐 맞지 않을 뿐이야

평범해

무감해

Just riding on the blurry line

Beyond the cities and the lakes

I moved backward from the start

Without a flinch

You settle down, I wanna move

That's how I am and I will be

The moon covered the sun permanently

I pass houses on the shore

Sleeping people, sleepy heads

I wish I could do what you do

Surrender

When all the people hit the floor

I'm reaching the top of a tree

And when you want to hear the truth

I'll keep it deep inside of me

Just riding on the blurry line

Beyond the cities and the lakes

Sleep in your bed throughout the nights

Just ain't for me

Indifference

Indifference

Indifference

indifference / girls in hawaii

translated by lonegunman