showbiz

너무 오래 감정을 억눌러왔다
너무 오래 감정을 억눌러왔다
너무 오래 감정을 억눌러왔다
너무 오래 감정을 억눌러왔다

암울한 영혼을 드러내도록 강요받아왔다
암울한 영혼을 드러내도록 강요받아왔다
암울한 영혼을 드러내도록 강요받아왔다
암울한 영혼을 드러내도록 강요받아왔다

우리를 자기 파괴의 길로 내몰았다
우리를 자기 파괴의 길로 내몰았다
우리를 자기 파괴의 길로 내몰았다
우리를 자기 파괴의 길로 내몰았다

그들이 나로 하여금
네가 꾸는 꿈을 꾸도록 하였다
그들이 나로 하여금
네가 지르는 소리를 지르도록 하였다

너무 오래 너의 놀이개가 되어왔다
너무 오래 너의 놀이개가 되어왔다
네가 탐닉하던 그 탐욕의 영상
네가 탐닉하던 그 탐욕의 영상

그들이 나에게
너의 꿈을 꾸도록 하였다
그들이 나에게
너의 비명을 지르게 하였다





Controlling my feelings far too long

Forcing our darkest souls to unfold

And pushing us into self destruction

They make me, make me dream your dreams
They make me, make me scream your screams

Trying to please you far too long
Visions of greed you wallow

They make me, make me dream your dreams
They make me, make me scream your screams

Controlling my feelings far too long

Forcing our darkest souls to unfold

And pushing us into self destruction

They make me, make me dream your dreams
They make me, make me scream your screams



showbiz / muse
translated by lonegunman