내 사랑, 그대가 곁에만 있어도
가슴 깊은 데에 뜨거운 게 맺혀
때로는 그대의 시선이 닿기만 해도
마치 심장이 맞닿는 것 같아
아침이 와도 이 자리에 있을게
그대는 세상 모른 채 깊은 잠에 빠져 있어도
떠오르는 태양 아래 내가 곁을 지킬게
그대는 머리카락을 매만지며 꿈 속을 헤매도
그댈 생각하기만 해도
내 모든 슬픔이 사라져버려
그냥 이대로 영영 누워만 있어도 좋아
그대가 내 눈물을 닦아줄 테니
아침이 와도 떠나지 않을게
내가 있다는 것조차 모른 채 그대는 깊은 잠에 빠져있어도
[Verse 1: Jakob Ogawa & Clairo]
Baby, when you're near (you're near)
It's warm (it's warm) inside (inside)
Sometimes when you stare (you stare)
Our hearts (our hearts) entwine (entwine)
[Chorus: Jakob Ogawa & Clairo]
And in the morning I'll be here
You might be sleeping without a care
And in the morning I'll be here
You might be dreaming
Play with your hair
[Verse 2: Clairo]
When I think about you, boy
My sadness disappears
I could lay around forever
You wipe away my tears
[Chorus: Jakob Ogawa & Clairo]
And in the morning I'll be here (I'll be here)
You might be sleeping without a care (without a care)
Doo, doo, doo... doo, doo, doo... duh, do, do
Doo, doo, doo... doo, doo, doo... duh, do, do
you might be sleeping / jakob ogawa (feat.clairo)
translated by lonegunman
