goodnight

 

 

잘 자, 사랑해, 그대, 잘 자
좋은 밤
좋은 밤이야
별들은 빛을 발하라 해

잘 자, 내 사랑, 좋은 밤, 좋은 밤이야
내가 온 힘을 다해 베개를 누를게

잠들어
좋은 밤이야
별들은 눈부시게 빛나
베개 위로 내 모든 무게를 실어 누를게

내일은
내일은 괜찮아질 거야
우리 둘 다
영원히
이제
아무리 시간이 흘러도



Hmm, goodnight, I love you, darling, goodnight
Goodnight, goodnight, may the stars shine bright

Goodnight, my darling, goodnight, goodnight, goodnight
I'll push down the pillow with all of my might

Goodnight, goodnight, the stars are so bright
And I'll hold down the pillow with all of my might

Tomorrow, tomorrow, will be alright
Together, forever, now and through time


goodnight / mirel wagner
translated by lonegunman