dead don't pass

짐승들에게 빌었던 공간조차

난 점차 잃어가고 있어

네가 이해할 수 있을 거라 생각하지마

조금도, 행여라도

이건 노래가 아냐

영혼이야

네가 거울을 내려다보기 전까진

세상은, 어른들은

조금도 신경쓰지 않을 거야

이 세상에선 말야

모든 게 플러그로 접속돼 있어

모든 게 잘 될 거야

이곳의 우리는 죄다

지옥에 우리 자신을 던져두고 온 거 아니었어?

이건 노래가 아냐

그저 영혼일 뿐이야

거기 쪼그려 앉아 거울을 들여다보고 있는 너 말야

비록 그 안에서 너 자신을 발견한다 해도

그다지 명료해지는 게 없을 거야

세상과 어른들이

신경이나 쓸까?

네가 무너진다 한들

거울을 문질러 버려

더 더러워지도록

흐려지도록

오염되도록

The space I'm losing

On loan from animals

Don't think you'd understand it

At all, at all, at all

This ain't a song

Just a soul

Till you look down

Into the mirror

Well, the world and the grown

Will never care

In the world

Ooohh

Everything plugged in

Everything is going well

Ain't all of us here

Are losing ourselves in hell

This ain't a song

Just a soul

And to you

Who you sits down to face a mirror

When you what you found

Still not that clear

Will the world and the roan, ever care?

When you get down

Deface a mirror

Deface a mirror

Deface a mirror

Deface a mirror

Deface a mi-

dead don’t pass / pygmy lush

translated by lonegunman