그녀는 격렬하게 춤을 추네
거대한 다이아몬드처럼 보일만큼..
그녀는 다이아몬드 그 자체로 변하네
다이아몬드를 캐는 게 아니라
스스로 다이아몬드로 변하지
그녀가 꿈꾸어왔던 바로 그것
그녀가 꿈꾸어왔던 바로 그것이 되어가네
그녀의 피부는 하늘색
불빛 아래
그녀의 피부는 하늘색으로 빛나네
다이아몬드 댄서, 다이아몬드 댄서
그녀는 격렬하게 춤을 추네
거대한 다이아몬드처럼 보일만큼..
그녀는 다이아몬드 그 자체로 변하네
다이아몬드를 캐는 게 아니라
스스로 다이아몬드로 변하지
그녀는 오직 하나의 생각에만 빠져있지
그녀는 단 하나의 생각에 빠져있어
-내 몸으로 온 세상을 밝히리
나의 빛으로 온 세상을 밝힐 때가 온 거야
바로 오늘밤부터..
다이아몬드 댄서, 다이아몬드 댄서
She was dancing so hard
She danced herself into a diamond
Dancing all by herself
Dancing all by herself
And not minding
Doing the the thing as she dreamed it
Doing the the thing as she dreamed it
Her skin was sky blue
Her skin was sky blue
Under the lights
Diamond dancer, diamond dancer
She was dancing so hard
She danced herself into a diamond
Dancing all by herself
Dancing all by herself
And not minding
And the one thing on her mind was
The one thing on her mind was:
It's time I gave the world my light
It's time I gave the world my light
Starting tonight
Diamond dancer, diamond dancer
diamond dancer / bill callahan
translated by lonegunman
