trying to explain

말하려 했어

네가 들을 수 없었을 뿐

설명하려 했어

네가 듣지 않았던 거야

글로 적어내려갔지만

뭐라고 써있는 건지 너는 보지 못했어

I was trying to talk to you

But you couldn't hear

And I was trying to explain to you

But you wouldn't listen

And when I wrote it down

You couldn't see what was written

trying to explain / matt elliott

translated by lonegunman