mr. therapy man

J/justin nozuka 2009. 3. 31. 10:54




물을 건너, 불길을 지나
그녀는 나를 떠났네
흔적도 없이

반지를 빼 둔 채
내 돈을 모두 들고
한 마디 인사도 없이
알 수 없는 곳으로

그녀는 나를 홀로 남겨둔 채 떠났네
그녀의 편지 위엔 안녕이란 한 마디만이..
이제 그녀는 없고 나만 혼자 남았는데
상담가 선생님, 대답해주세요
이제 어떻게 살아야 합니까, 어찌 살아갈까요

그녀가 어떻게 내게 이럴 수 있는지
어떻게 내 마음을 이토록 아프게 하는지
내가 곁에 없으면 울기만 하던 그녀였는데
내 모든 걸 다 주고
영혼까지 주었는데
그녀는 모든 것을 앗아가 버렸네


그녀는 나를 홀로 남겨둔 채 떠났네
그녀의 편지 위엔 안녕이란 한 마디만이..
이제 그녀는 없고 나만 혼자 남았는데
상담가 선생님, 대답해주세요
이제 어떻게 살아야 합니까, 어찌 살아갈까요

 


Through the water,
And through the flames,
My baby left me
Without a trace.

She took my money
And left the ring.
And she didn't leave one clue
To where she was going to.

My baby up and left me alone.
She signed goodbye on the letter that she wrote.
My baby up and left me, now,
Mr. Therapy Man, I need to ask you how
Can I live on? - live on?

Hey, hey.
How could she do it? Break my heart?
When she used to be the one crying when we were apart?
I gave her all of me,
Gave her my soul.
And that was exactly
What she stole
From me.

My baby up and left me alone,
She signed 'goodbye' on the letter that she wrote.
See, my baby up and left me. Now,
Mr. Therapy Man, I need to ask you how
Can I live on? - live on?

(Repeat entire first verse)
Oh, Mr. Therapy Man.

Through the water,
And through the flames,
My baby left me
Without a trace.

 

mr. therapy man / justin nozuka
translated by lonegunman


 

'J > justin nozuka' 카테고리의 다른 글

be back soon  (0) 2009.03.31
AND