silent sigh

자, 이게 무슨 말인지 알겠어요?
사람들이 모두 달을 향해 올라가도
그대는 가지 마요
여기 남아 있어요
계속 이 땅에서 살아요
그게 그대의 영혼을 갉아먹을 때까지
숨죽인 탄식마저 억누르세요
숨죽인 탄식마저..
날 더이상 괴롭게 만들지 말아요
과연 우리가 사랑할 수 있을까요

무슨 말인지 몰라요?
모두가 꿈에 취해 달을 향해 올라가더라도
당신은 가지 말라고요
여기 있어요
이 무미건조한 삶 속에..
그것이 그대의 심장을 집어삼킬 때까지
소리 없는 한숨조차 틀어막아요
숨죽인 탄식조차..
더이상 날 괴롭게 하지 마세요
우리 차마 사랑하진 맙시다
사랑하지 말아요
그건 너무 뻔하잖아요





Come see what we all talk about
People moving to the moon
Stop baby don't go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from your soul
Keeps down the sound of your
Silent sigh
Silent sigh, silent sigh silent sigh
Keeps down all move me down
Could we love eachother

Come see what we all talk about
People moving to the moon
Stop baby don't go stop here
Never stop living here
Till it eats the heart from your soul
Keeps down the sound of your
Silent sigh
Silent sigh, silent sigh silent sigh
Keeps down all move me down
But don't love eachother
No don't love eachother
Never gonna be the same



silent sigh / badly drawn boy (about a boy o.s.t.)
translated by lonegunman