rush

J/jay jay johanson 2008.08.15 13:25




바로 대답할 필요 없어요
생각할 시간이 필요하다면
1년이 걸려도 좋아요, 기다릴게요
하지만 아무것도 약속하지 못하는 날 용서해요

그대에게도 이유가 있는 거겠죠
그러니 설명해줘요
제가 부족한가요
최선을 다한대도요?

보채는 건 아니에요
서두를 필요 없어요

모두들 제게 말하더군요
충고를 들으라고요
하지만 당신도 알아야 해요
그런 얘긴 닳도록 들어왔다고요

비록 전화로 밖에 말할 수 없지만
그래도 진심이 통하리라 믿어요
바보같은 소리로 들리겠지만
그래도 전 알아야겠어요

그대의 진심을 말해주세요
그대의 진심을 알고싶어요

내 사랑, 이것만은 반드시 아셔야 해요
전 절대, 절대로 당신을 보내지 않을 거에요
그대, 조금만 제게로 다가와요
조금만 더,
망설이지 말아요
그대도 저와 같은 마음인 거 알아요

여전히 저를 사랑하시죠
눈을 보면 알 수 있어요
그대는 절 잊었다 하시지만
그건 그냥 거짓말일 뿐이잖아요

서두를 건 없어요
생각할 시간이 필요하면 그래요, 생각하세요
아무런 약속도 할 수 없는 저이지만
기다리는 거라면 얼마든지 할 수 있어요

천천히 생각해보세요
서두를 거 없어요


I don't wanna rush you now
If you need sometime to think
I can wait another year
But I can't promise anything

I guess you have a reason girl
Let me try to understand
Maybe I'm not good enough
But I will do the best I can

I don't wanna rush you now
I don't wanna rush you now

Everybody's telling me
I should take a good advice
But I better let you know
It doesn't come as a surprise

I'm tryin' to get through to you
A conversation on the phone
I know it might sound silly but
After all I wish i'd known

I'm tryin' to get through to you
I'm tryin' to get through to you

Oh honey I just wanna let you know
That I, that I never, never gonna let you go
Honey come a little closer now
Come on, don't stop
Well I guess you feel the same way too

I know you're still in love with me
I can see it in your eyes
You say you have forgotten me
But I'm sure it's only lies

I don't wanna rush you now
If you need sometime to think
I can wait another year
But i can't promise anything

I don't wanna rush you now
I don't wanna rush you now






rush / jay jay johanson
translated by lonegunman
 
신고

'J > jay jay johanson' 카테고리의 다른 글

she's mine but i'm not hers  (0) 2008.08.15
rocks in pockets  (0) 2008.08.15
because of you  (0) 2008.08.15
so tell the girls that i am back in town  (0) 2008.08.15
rush  (0) 2008.08.15
on the radio  (0) 2008.08.15
YOUR COMMENT IS THE CRITICAL SUCCESS FACTOR FOR THE QUALITY OF BLOG POST