middle curse

직장을 때려쳐라
행운을 바라지 말라
믿을 수 없는 인간들 밑에서 일하지 말라

그들의 돈을 구걸하지 말라
그들을 내버려둔 채
문을 박차고 나와
뒤도 돌아보지 말라

이미 참을만큼 참았다
보통 사람이라는 저주를 뿌리쳐라
망설이지 마라
이미 끝났다
당신에게 맞지 않으면 반발하라
모두 당신이 어떻게 하느냐에 달려있다




Quit your jobs
Don't cross you fingers
Don't work for people
You can't trust

Quit their money
Leave their places
Slam the door and
Don't look back

You've been here so long
Don't take the middle curse
Don't hesitate, it's overdue
Suit or revolt, it's up to you



middle curse / lali puna
translated by lonegunman