만일 그대가 나를 좋아하고
내가 그대를 좋아하고
우리가 서로를 똑같이 좋아한다면
바로 오늘 나는 이렇게 말하고 싶어요
그대의 이름을 바꿔부르겠다고요
왜냐하면 난 그대를 사랑하고
그 사랑은 진실하니까
그대도 나를 사랑한다면
혼자서도 둘이 함께인 듯
둘이서도 마치 하나인 듯
그렇게 살아요 망고나무 아래서
if you like-a me
and i like-a you
and we like-a just the same
i like-a say this very day
i like-a change your name
'cause i love-a you
and love-a you true
and if you-a love-a me
one live as two
two live as one
under the mango tree
your name / tricky
translated by lonegunman
