a waste of blood

M/matt elliott 2014.10.06 12:39







당신이 마지막으로 머문 자리에, 거대한 크레이터가 남았습니다

우리에게 단 한 가지 죄가 있다면

틀린 시간, 틀린 장소에 있었다는 것이겠지요


그래서 우리가 죽은 겁니다


동업자의 배반으로 모든 게 결정됩니다

우리 목숨에 가격표가 붙는 거죠

이런 일은 끝도 없이 일어납니다


그것이 우리 죽음의 전말입니다

우리는 그렇게 죽었던 겁니다




And the craters remain from the last time you came

And seemingly our only crime was wrong place, wrong time


And that's why we died


Decisions were made by some corporate ingrates

Put a price on all of our lives, happens all the time


And that's why we died

And that's why we died

And that's why we died

And that's why we died

And that's why we died

And that's why we died


That's why we died



a waste of blood / matt elliott

translated by lonegunman



저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'M > matt elliott' 카테고리의 다른 글

if anyone tells me "it's better to have loved and lost than to never have loved at all" i will stab them in the face  (0) 2014.10.06
the guilty party  (0) 2014.10.06
a waste of blood  (0) 2014.10.06
the failing song  (0) 2014.10.06
how much in blood  (0) 2014.10.06
reap what you sow  (1) 2014.10.06
YOUR COMMENT IS THE CRITICAL SUCCESS FACTOR FOR THE QUALITY OF BLOG POST