진정한 사랑이 결국엔 당신을 찾아낼 겁니다

당신도 주위에서 찾아보세요

슬퍼질 테지만

슬퍼하지 말아요

포기하지 마세요

언젠가는 진정한 사랑이 당신을 찾아낼 거니까요

정말입니다, 당장은 눈에 보이지 않아도

찾게 될 겁니다, 당신이 진정한 사랑을 찾는 동안

진정한 사랑 역시 당신을 찾고 있으니까요

하지만 당신이 빛을 향해 나아가지 않는다면

어떻게 당신을 알아볼 수 있겠어요

알아요, 슬퍼지겠죠

그래도 슬퍼하지 말아요

포기하긴 일러요

당신과 사랑은 결국엔 서로를 찾아낼 거예요




True love will find you in the end

You'll find out just who was your friend

Don't be sad, I know you will,

But dont give up until

True love will find you in the end

This is a promise with a catch

Only if you're looking can it find you

‘Cause true love is searching too

But how can it recognize you

Unless you step out into the light?

Don't be sad i know you will

But don’t give up until

True love finds you in the end.



true love will finds you in the end / daniel johnston (performed by spiritualized)

translated by lonegunman


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'D > daniel johnston' 카테고리의 다른 글

walking the cow  (0) 2014.08.26
hey, joe  (0) 2014.08.26
the sun shines down on me  (0) 2014.08.26
true love will find you in the end  (0) 2014.08.26
casper the friendly ghost  (0) 2014.08.26
story of an artist  (0) 2014.08.26
YOUR COMMENT IS THE CRITICAL SUCCESS FACTOR FOR THE QUALITY OF BLOG POST