oh no oh my

R/robot ate me 2012.08.24 21:17



모든 아프리카인들은 통계치에 불과해요

한 두 명쯤 죽는 건 아무 상관도 없죠

내가 그동안 난민 구조에 얼마나 힘써왔는데요

언론도 아마 내 편일 걸요


몇 명쯤 죽이면 학살자 소릴 듣게 되나요?

인종 청소 genocide 하겠단 소리는 아니에요

집회에서 그 단어는 나쁜말이라고 했거든요

좋은 얘기라 서명도 했어요, 뭐라고 써있는지는 안 읽었지만


아프리카인들이란 그저 통계치일 뿐이죠

그러니까 좀 죽어도 괜찮아요

어이쿠, 또 한 놈이 죽어 진창에 던져졌네

아이고, 어쩜 좋아


그럼 이제 우린 빨래하러 갈까요

케이크 구우러 갈까요

볕도 좋은데 마실이나 나가 볼까요




All the human Africans are statistics

Doesn't really matter if they die

I've got this career to salvage

And the press on my side


How many does it take to be a slaughter?

I can't use the word genocide

Because I went to the convention

I didn't read what I signed


All the human Africans are statistics

Doesn't really matter if they die

Another one got tossed into the ditches

Oh No! Oh my!


Oh let's do laundry!

Oh let's bake a cake!

Let's go out into the sun and we'll celebrate



oh no, oh my / the robot ate me

translated by lonegunman




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'R > robot ate me' 카테고리의 다른 글

we ate eachother  (0) 2015.12.16
crispy christian tea time  (0) 2012.08.24
oh no oh my  (0) 2012.08.24
genocide ball  (0) 2012.08.24
on vacation  (0) 2008.07.26
YOUR COMMENT IS THE CRITICAL SUCCESS FACTOR FOR THE QUALITY OF BLOG POST