ho hey

L/lumineers 2012. 8. 24. 21:09





제대로 해보려고도 해봤어

결국 외로운 삶이었어

이렇게 잠드는 수밖에

이렇게 홀로 나의 침대 안에서


그러니 보여줘, 나의 가족이여

내가 흘리게 될 피를...

내가 어디에 속해있는지

내가 어디서부터 잘못됐는지 모르겠어

다만 이렇게 노래할 뿐이야


나는 그대에게 속해있고

그대는 나에게 속해있어

나의 소중한 사람아

나는 그대에게

그대는 나에게 속해있어

그대 나의...


그대는 그에게 어울리지 않아

그대의 우리가 나라면 어떨까 생각해

버스를 타고 차이나타운으로 가서

운하에, 그리고 나무 그늘에 앉으면

그대는 나의 곁에 있는 거야


나는 그대에게 속해있고

그대는 나에게 속해있어

나의 소중한 사람아

나는 그대에게

그대는 나에게 속해있어

그대 나의...


지금 우리에게 필요한 건 사랑이야

그러니까 사랑이 오길 바라보자

지금 우린 피투성이니까


나는 그대에게 속해있고

그대는 나에게 속해있어

나의 소중한 사람아

나는 그대에게

그대는 나에게 속해있어

그대 나의...




I been trying to do it right

I been living a lonely life

I been sleepin' here instead

I been sleepin' in my bed

I been sleepin' in my bed


So show me family

All the blood that I will bleed

I don't know where I belong

I don't know where I went wrong

But I can write a song


I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

I belong with you, you belong with me

You're my


I don't think you're right for him

Think of what it might have been if we

Took a bus to Chinatown

I'd be standin' on canal, and Bowery

And she'd be standin' next to me


I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart


Love we need it now

Let's hope for some

Cause oh, we're bleedin' out


I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

I belong with you, you belong with me

You're my sweet





ho hey / the lumineers

translated by lonegunman


'L > lumineers' 카테고리의 다른 글

i ain't nobody's problem but my own  (0) 2014.08.26
stubborn love  (1) 2012.08.24
dead sea  (0) 2012.08.24
AND