잘자렴, 작은 로봇 아이야

두 눈을 감고 잠이 들렴

잘 자, 작은 로봇 아이야

스타맨이 널 기다린단다

하루 종일 로봇 친구들과 뛰어다녔잖니

배터리가 다 떨어져 피곤할 거야

내일은 또 신나는 모험이 시작될 거다

그러니 40볼트는 충전해둬야지


잘 자렴

사랑해




Goodnight little robot child

Close your eyes go to sleep

Tight little robot child

Starmans waiting for

You've been running around with your robot friends

And your battery's feeling so low

Tomorrows gonna be another big day

Better catch yourself forty volts


Goodnight

I love you



goodnight little robot / princess chelsea

translated by lonegunman




'P > princess chelsea' 카테고리의 다른 글

ice reign  (0) 2012.08.24
monkey eats bananas  (0) 2012.08.24
yulia  (0) 2012.08.24
too far to live  (0) 2012.08.24
the cigarette duet  (0) 2012.08.24
AND